Con motivo de conmemorar el 191ª aniversario dela independencia de El Salvador y de Centroamérica, fui invitada a participar en el evento con una reflexión sobre El Significado de la independencia de nuestros pueblos centroamericanos. Comparto con ustedes la ponencia.
¡Buenas tardes! Representante de la Provincia de Buenos Aires, Distinguidos
miembros del cuerpo diplomático de El Salvador acreditado en Argentina, invitados
y miembros de la comunidad,
Soy una salvadoreña que tiene el honor de
dirigirse a ustedes para compartirles una reflexión acerca de: El Significado
de la Independencia de nuestros pueblos centroamericanos.
Lo festejamos así por que las naciones
centroamericanas compartimos la fecha de independencia en los festejos escolares y de nación de cada
país incluimos siempre al resto de países que como nosotros el día 15 de
septiembre conmemora un año más de libertad patria.
Un tema sensible
para nosotros los salvadoreños y salvadoreñas es la independencia, cuando
impartía la catedra de Historia de El Salvador en la Universidad, tenía tantas
participaciones y criticas como número de estudiantes había en el aula… y es que
es normal que sea así porque la historia actual tiene una tendencia particular
a rememorar lo ocurrido y mezclar hechos actuales con los que se vivían en 1821
fecha en que nos independizamos… permítanme ponerme académica y pedagoga….
Definamos independencia en su sentido literal: “Libertad, autonomía, la de un Estado que no
depende de otro.” “Capacidad para
elegir y actuar con libertad y sin depender de un mando o autoridad extraña”.
Es pues en este sentido literal de
independencia que El Salvador existe
como país gracias a su emancipación de España que era representada por la Capitanía
guatemalteca que también comprendía al virreinato De la Nueva España donde
estaba México.
Los historiadores consideran que
el fenómeno que sirvió como detonante al proceso de independencia de
Centroamérica, fue la invasión a España por parte de Napoleón en 1808 que
significó el colapso temporal de la autoridad real. Hubieron otros alzamientos previos a la independencia.
El alzamiento del 5 de Noviembre
de 1811. Fue vencido en diciembre de ese mismo año. Conocido como el Primer Grito de Independencia,
fue encabezado por José Matías Delgado, Manuel José Arce y los hermanos Aguilar
en San Salvador. Se extendió en los días siguientes del mes de noviembre a
otras ciudades.
En 1811, la gesta de independencia
centroamericana se da en San Salvador, actual capital de nuestro país pero solo
constituyó un primer movimiento que no llegó a concretarse hasta 1821.
Otro alzamiento se dio el 24 de enero de 1814,
ocurrido en San Salvador, no tuvo éxito y la mayoría de los líderes
independentistas fueron arrestados; siendo uno de ellos, Santiago José Celís,
asesinado. En este movimiento hubo una amplia participación popular.
La Independencia de nuestra
patria El Salvador abarca desde los primeros movimientos pro-independentistas
de nuestros próceres hasta la separación definitiva de las Provincias Unidas
Centroamericanas.
Tiene una importancia
historica a nivel mundial, ya que fue uno de los primeros movimientos
libertadores de la opresion de las potencias europeas como bloque (por
estar incluidas 5 naciones) y como tal constituyo una base fundamental a los
movimientos independentistas posteriores en otros continentes.
Desde las
últimas décadas del siglo XVIII, en diversas regiones de América Latina,
tuvieron lugar varias rebeliones en contra del dominio español, algunas más
exitosas que otras. En El Salvador, el sentimiento de independencia comenzó a
crecer entre los criollos, que influidos por las ideas liberales de la
Ilustracion, veían en el proceso de independencia de EEUU y en la
revolucion francesa, un ejemplo a seguir.
Siendo San Salvador la cuna de la
independencia centroamericana sus lideres eran criollos y mestizos…
actualizando a la jerga que usamos fueron los primeros revolucionarios
centroamericanos.
La independencia de El Salvador no es
aislada, se relaciona con Guatemala, Honduras, Costa Rica, Nicaragua y algunos
historiadores aseguran que la nuestra fue consecuencia inmediata de la
independencia mexicana que de manera oficial se dio en 1821 con la llegada de
Iturbide a la Ciudad de México.
Y reafirmando que nuestra historia no es
aislada traigo a cuenta el que nuestra bandera fue tomada (parafraseando la
historia ) por Manuel José Arce de los barcos que llegaban al puerto marítimo
de Sonsonate… ¡sí! un barco ondeaba la
bandera argentina y a nuestro prócer le pareció que era un buen símbolo para
representar la libertad la hizo nuestra… la hizo de todos los Centroamericanos
… con el paso del tiempo la bandera de algunos países se modificó como la de
Guatemala con sus líneas verticales pero en esencia la misma, la bandera de El Salvador tiene la leyenda: DIOS UNION LIBERTAD en la bandera utilizada
para actos escolares y el escudo para actos gubernamentales y públicos… como se
dan cuenta la historia de nuestros pueblos está unida: por símbolos patrios como la bandera, por
próceres criollos, por acontecimientos,
por ideales, por conservadores y liberales, por nuestros conquistadores
que en conjunto le dieron forma a la patria.
Quiero detenerme en los criollos que
gestaron la independencia y la llevaron a cabo, estos que también son centro de
polémica histórica cuando cuestionamos las razones que los llevaron a
involucrarse en estos eventos.
Y con propiedad histórica les aseguro que
las razones que llevaron a Matías Delgado, Manuel José Arce, José Cecilio del
Valle, José Simeón cañas, Los Hermanos Aguilar, Trinidad Cabañas, Mariano de
Beltranena, Miguel Larreynaga y muchos otros criollos a involucrarse y convertirse en un grupo de poder fueron
razones educativas, siendo hijos o descendientes directos de españoles sus
niveles educativos les permitían interpretar los acontecimientos del momento de
una forma distinta, alertados por los movimientos de independencia del norte y
del sur del continente este grupo de personajes, a los que en referencias
independentistas se les tilda de egoístas o de velar por sus intereses personales,
se vieron “obligados” a actuar y a tomar acciones concretas, a imitar las
acciones de otros criollos emancipados;
Cuando en los libros de textos, en las escuelas o en reflexiones como estas insistimos en sostener el mito de despreciar
la independencia midiendo con parámetros del presente los acontecimientos
pasados o glorificar en exceso acciones civiles y militares que correspondían a
un momento histórico determinado estamos siendo injustos con el legado
histórico.
La historia y el significado de estos acontecimientos no es la
de privilegiar a los personajes involucrados, ni de santificar sus acciones,
eran seres humanos como nosotros, que se equivocaron, que cometieron errores
que vivieron una época en que actuar era la única opción y tales acciones los
llevaron a quedar plasmados en la historia de sus pueblos, Hoy queremos que las
nuevas generaciones aprendan a justipreciar lo que nos han legado los momentos
históricos de nuestros pueblos, a conmemorar la lucha, el sacrificio, la
pérdida de hombres y mujeres valientes en pro de un ideal.
El trasfondo de la independencia no es
colocar ofrendas florales en los monumentos históricos, o tratar de identificar
la cantidad de mujeres y hombres que participaron para que logremos de alguna
forma lograr la equidad de genero que hoy tenemos (es decir siempre analizando los hechos
pasados a la luz de las vivencias modernas)… las confusiones alrededor del
significado son muchas y de no menos historiadores, maestros y pueblos…
El significado de la independencia en el
año 2012 y al que hoy nuestros pueblos
debemos apuntarle es a las causas que
motivan que una región y sus pobladores
no quieran estar más bajo la administración de otra…que deseen ser los
protagonistas de sus cambios, los líderes de su destino, esa independencia que
busca el adolescente de sus padres, es la que sintieron esas jóvenes naciones
que hoy día recordamos en este acto a miles de kilómetros de esa tierra hermosa
que nos vio nacer y que procuramos con nuestras acciones donde quiera que
vivamos en el mundo, dejar huella, de la capacidad de trabajo, lucha,
convivencia y respeto por el pasado, amor por el presente y esperanza por el
futuro. La invitación para
cada uno de los que estamos aquí es para que esa independencia de nuestros pueblos
nos permita encontrar un significado más allá de los análisis eruditos y
bibliográficos, un significado de razones y
de causas.
Y concluyendo:
La independencia centroamericana que conmemoramos nos regala a cada uno:
"La motivación y la lucha del día a día con el
ánimo y coraje de los volcanes
nicaragüenses, la tranquilidad y paz
que emanan de los paisajes que adornan
Costa Rica, el respeto y el misticismo
de nuestros orígenes Mayas guardados celosamente en Guatemala, los senderos
hermosos de un camino por transitar en
Honduras y la sonrisa y el afecto que brinda dondequiera que llega el nuestro… nuestro pueblo salvadoreño. "Gracias.
Licenciada Alba Jiménez
www.albajimenez.com.ar